Publicado por Anna ANW - 15 de febrero -
Como parte del Mes del Trabajo Naturista de febrero, nos complace compartir esta entrevista con Pierre y Martine, quienes consideran el resort naturista Grottamiranda en Apulia, Italia, su hogar.
ANW cree en la protección del naturismo con un enfoque genuino, saludable y respetuoso hacia la desnudez social. También creemos que el naturismo nos une y nos conecta, más allá de las fronteras nacionales, la edad, el género, la religión, la orientación sexual y la cultura. ANW entrevista a miembros de todo el mundo como parte de este esfuerzo por mejorar la comprensión y la apreciación del naturismo. Estas entrevistas demuestran que los miembros de ANW y los naturistas provienen de todas partes del mundo con diferentes orígenes, conectados principalmente por nuestro respeto mutuo y la comprensión de la desnudez social.
1. Cuéntanos un poco sobre ti y tu(s) parte(s) del mundo.
Somos Martine y Pierre. Somos franceses y decidimos establecer nuestro centro naturista en Italia en 2016. Nos enamoramos de Apulia y decidimos establecernos en esta región, que también es perfecta para el estilo de vida naturista (el tiempo, el mar, la naturaleza, la gente amable, etc.).
2 ¿Cuál era la actitud hacia la desnudez y el naturismo en tu hogar y tu crianza durante tu infancia y adolescencia?
Ninguno de nuestros padres conocía el naturismo. Pero Pierre descubrió el naturismo con su abuelo en Bretaña a los 13 años, cuando fue a nadar desnudo al mar. A partir de ese momento, decidió no usar traje de baño siempre que fuera posible. Como nadador de competición, evitar el traje de baño le dio mayor libertad y una mejor salud de la piel.
3 ¿Crees que tus razones y actitudes iniciales hacia el naturismo han cambiado desde entonces y cómo?
Desde entonces, hemos descubierto la ética y el estilo de vida naturistas. Hemos tenido hijos a quienes les hemos tenido que explicar de forma didáctica por qué estábamos desnudos durante las vacaciones y por qué sus primos y amigos no. Esto nos ha permitido reflexionar sobre el naturismo en retrospectiva y en su conjunto.
4 ¿Cuál sería la mejor manera de explicar el naturismo a alguien que se inicia en él y qué consejo le darías?
Nuestra cita favorita sobre el naturismo es: Una primera experiencia de naturismo a menudo allana el camino hacia una mayor sensación de bienestar. Para nosotros, el naturismo y el bienestar son inseparables. Ser naturista no se trata solo de la desnudez, sino de tomar plena conciencia de tu cuerpo y mente como un todo inseparable.
5 ¿Qué crees que el naturismo te ha enseñado sobre ti mismo y crees que te ha cambiado de alguna manera?
Para nosotros, el naturismo es la mejor manera de combatir el estrés (nuestros trabajos solían ser muy estresantes, y las pausas naturistas en verano o los fines de semana nos permitían relajarnos). También nos ha ayudado enormemente a armonizar cuerpo y mente.
6 ¿Crees que hay personas más aptas para el naturismo y otras que no? Si es así, ¿por qué lo piensas?
Creemos que, en realidad, algunas personas son totalmente reacias al naturismo. Es una cuestión de confianza en uno mismo ("No estoy orgulloso de mi cuerpo y no quiero en absoluto que otros lo vean") o de educación (cuando la desnudez se asocia únicamente con el sexo y el pecado).
También podemos decir que hemos observado que la primera experiencia naturista suele ser más fácil para los hombres que para las mujeres.
7 ¿Cómo se considera el naturismo en tu país?
Italia tiene una mentalidad abierta respecto al naturismo y parece estar en auge en el país. La ley es simple: siempre que tu propiedad esté rodeada de muros, puedes vivir desnudo. La situación es más complicada en lo que respecta a las playas:
- En primer lugar, una ley estipula que a lo largo del litoral se debe dejar libre un espacio de 2 metros de ancho para que todos puedan caminar por el paseo marítimo. Esto supone un gran problema a la hora de obtener la autorización para playas naturistas.
- El segundo problema es que en Italia, una playa se considera un "lido", con tumbonas, bar, música y espaguetis. Por lo tanto, todas las demás zonas se consideran "salvajes". Esto significa que no hay limpieza, ni comprensión hacia quienes se instalan en una zona "salvaje" ni ingresos fiscales para los municipios. En Apulia, se podría decir que la única manera de obtener la autorización es que el alcalde sea naturista (como ocurrió en Castellaneta Marina hace dos años).
8 ¿Cómo le gustaría que se desarrollara el futuro del naturismo en los próximos 30 años? ¿Cree que estas ideas son viables?
Creemos que el naturismo debe adaptarse a las emociones y expectativas de las nuevas generaciones. El naturismo tradicional ya no atrae a personas de entre 18 y 40 años. Las asociaciones, federaciones y complejos turísticos deben responder a las demandas de estas jóvenes generaciones:
Menos eventos colectivos, menos ideología (pero la ética debe seguir siendo la misma), más pureza y mayor adaptabilidad a las necesidades individuales (senderismo, bienestar, retiros, experiencias) mientras disfrutan del sol y baños desnudos.
Pensamos que la federación internacional y las federaciones nacionales aún no lo han entendido. No son visibles y los jóvenes no entienden por qué deberían formar parte de ellas: ¿cuál sería su beneficio? En nuestra opinión, es un objetivo fundamental.
Por ejemplo: ¿para qué se creó la INF, aparte de las competiciones de natación?
A título informativo: la federación francesa realizó una encuesta sobre el naturismo y las generaciones francesas en 2025. Cabe destacar que:
El 32 % de los franceses de entre 18 y 24 años ha experimentado el naturismo al menos una vez.
El 37 % de los franceses de entre 25 y 34 años ha experimentado el naturismo al menos una vez.
Y, en los complejos turísticos y campings, nos dicen que el naturismo está en auge. Es triste porque no es cierto. Pero la antigua forma de practicar el naturismo ya no es aceptable. ¡Trabajemos para hacer realidad los sueños y satisfacer las necesidades de estos nuevos jóvenes naturistas!
9 ¿Hay algún aspecto del naturismo que te frustre, te moleste o te decepcione?
Absolutamente nada, si hablamos de naturismo auténtico, siempre que se respeten las normas éticas.
10 ¿Alguna vez has tenido un día, lugar, espacio o actividad específica que al final te haya hecho pensar: «Esto es naturismo en su máxima expresión»? ¿Y por qué?
¡Claro que sí! Sobre todo el bienestar. Cuando pasas del mar a la sauna, de la sauna al baño frío y luego al baño caliente, antes de ir a la piscina, luego tumbarte en una tumbona antes de volver a la sauna, etc., ¡eso es naturismo en su máxima expresión! El sol, el calor, el frío, el viento... cada parte de tu piel se relaja, te sientes bien, en paz, y la vida es hermosa...
11 ¿Hablas con tus amigos y familiares sobre tu naturismo? ¿Cómo ha sido? ¿Alguna vez ha afectado negativamente a alguna relación? ¿Cómo han reaccionado tus familiares y amigos al ver que gestionas o eres propietario de un centro vacacional naturista?
Siempre hemos sido abiertos con nuestros amigos y familiares sobre nuestro naturismo. Tenemos amigos cercanos que son naturistas, y tenemos sobrinos y sobrinas que se han hecho naturistas porque gestionamos un centro vacacional naturista.
Incluso cuando Pierre formaba parte de la junta directiva, siempre era abierto y hablaba de naturismo. Podemos decir que no ha habido ningún impacto negativo. Cuando todo está claro y nada se oculta, no hay curiosidad y es solo un compromiso entre otros (como la caridad, etc.).
12 ¿Qué cinco palabras usarías para describir el naturismo que quienes no lo han probado quizás no hayan considerado? ¿Y qué cinco palabras dirías que no describen el naturismo y que esas mismas personas podrían erróneamente considerar ciertas?
Respeto, libertad, relajación, amabilidad, salud
Sexo, humillación corporal, intercambio de parejas, exhibicionismo, estrechez de miras
13 ¿Te arrepientes de algo como naturista?
No
14 Si pudieras ir a cualquier parte del mundo ahora como naturista, ¿a dónde irías? Si no tuvieras un local naturista en Italia, ¿qué otro país te interesaría?
Por supuesto, responderemos a Francia. Tenemos dos lugares favoritos:
1. Domaine de la Jenny
2. Domaine de Bagheera (Córcega)
15 Muchos naturistas incorporan el naturismo a su vida diaria. ¿Qué importancia crees que tiene para ellos?
Cuando eres naturista, quieres vivir desnudo para disfrutar la vida al máximo. Así que vives desnudo siempre que tienes la oportunidad.
Hablemos más específicamente de Grottamiranda:
16 Cuéntenos qué le atrajo de la ubicación, tanto a nivel local como de la propiedad.
Nos encanta Italia y siempre pasamos algunas de nuestras vacaciones allí (al menos una vez al año). Descubrimos Apulia en 2013 y nos sentimos como en casa en esta región. Primero compramos un trullo, y cuando decidimos cambiar nuestro estilo de vida, pensamos que hablar italiano y conocer la legislación italiana y las normas vigentes en Apulia era una ventaja considerable. Entonces encontramos este atractivo complejo naturista con el ambiente perfecto.
17 Haga un breve resumen de la historia de Grottamiranda.
Creamos el Resort Naturista Grottamiranda (que es el nombre oficial y no debe traducirse al español) en 2016 (¡hace 10 años!). En 2019, restauramos un edificio y construimos 4 apartamentos adicionales.
Afortunadamente, Apulia fue la única región verde de Europa durante la pandemia de COVID-19. Esto contribuyó enormemente a darnos a conocer. Y ahora, queremos que el Resort Naturista Grottamiranda no solo sea un destino vacacional, sino también un lugar donde la gente pueda relajarse, olvidarse del estrés diario y reconectar consigo misma.
No hubo mayores problemas, ya que supimos cumplir con la ley y la normativa regional, así como con la administración italiana.
18. Cuéntenos sobre las habitaciones, el servicio y las instalaciones de Grottamiranda.
Para más información sobre los apartamentos, le recomendamos visitar nuestra página web. Encontrará enlaces y más información en la página de Grottamiranda ANW. Sería demasiado largo explicarlo todo aquí...
Basta con decir que el Naturista Grottamiranda Resort se encuentra en una antigua masía (llamada masseria en italiano) que data del siglo XVIII. Cada apartamento es único, con su propia distribución y decoración.
Disponemos de pequeños salones en todo el complejo para que nuestros huéspedes puedan disfrutar de privacidad y tranquilidad.
19. La gastronomía y el bienestar son una parte fundamental de Grottamiranda.
En el Resort Naturista Grottamiranda, nuestros huéspedes pueden disfrutar de una piscina climatizada, así como de nuestro programa de bienestar con sauna cueva, baños finlandeses (fríos y calientes con fuego de leña), jacuzzi, duchas frías, yoga y meditación. Todo el programa está incluido y es gratuito. Algunos huéspedes suelen venir por cuatro o cinco noches y olvidarse de su vida profesional, relajarse, disfrutar de masajes, tomar el sol hasta que se ponen rojos y volver a casa completamente desestresados, con una sensación de profundo descanso.
La comida y el vino son muy importantes. En nuestra opinión, si vas a algún sitio, deberías disfrutar de la cultura local. Somos franceses, así que para nosotros, la comida y el vino son más que importantes en una cultura. Vienen del pasado, muestran cómo la gente disfruta de la vida, cambian con los productos y los hábitos. Es una forma de compartir cultura, de comer y beber bien (¡uno de los placeres de la vida!) y de disfrutar de la convivencia.
¿Podríamos decir que esto es típicamente naturista?
20. Cuéntanos un poco sobre tu año.
Normalmente vivimos en el resort del 15 de abril al 25 de octubre. Luego también trabajamos durante el invierno, pero desde nuestra casa en Francia.
Sin embargo, hay un periodo sagrado en el que cerramos: volvemos a Francia (Normandía) y pasamos 8 o 9 días en los baños termales belgas. Para nosotros, estas son nuestras vacaciones y disfrutamos de lo que ofrecemos a nuestros clientes en nuestro programa de bienestar.
¡Fantástico!
21 Cuéntanos un poco sobre los alrededores y las experiencias locales.
Hay cuatro sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en los alrededores: Castel del Monte y Sammichele al norte, Alberobello muy cerca de nosotros y Matera (a dos horas en coche).
Estos sitios pueden incluirse en un itinerario turístico.
Pero desde nuestro establecimiento, nuestros huéspedes también pueden visitar Lecce, Ostuni, Mesagne, Bari, Martina Franca... Ya sabes, en Apulia siempre hay lugares interesantes y agradables por descubrir.
También puedes pasear por los sassi (donde se han construido iglesias y casas en cuevas) o junto al mar...
Esto te da una razón para volver y visitar lugares diferentes cada vez, sin prisas ni presiones.
¿Tienen planes de cambiar Grottamiranda, los servicios y características de sus vacaciones, y el propio lugar, o creen que ya es perfecto?
Creemos que un negocio debe evolucionar para sobrevivir. ¡Y la evolución es nuestra filosofía! Por eso tenemos muchos proyectos en marcha.
Desarrollar el sendero de bienestar, crear un jardín donde se pueda pasear desnudo, construir trulli, etc.
En 2025, alcanzamos un nuevo hito (algo en lo que llevábamos años pensando): ¡nuestra primera vendimia naturista!
Muchísimas gracias a Pierre y Martine por participar en esta entrevista. Para saber más sobre Grottamiranda, visiten su página en ANW, donde encontrarán mucha información, imágenes y enlaces.
ANW da la bienvenida a todas las personas respetuosas e interesadas en el naturismo e invita a todas las organizaciones, clubes, eventos, lugares y otras oportunidades naturistas genuinas a formar parte de la comunidad ANW y a colaborar con nosotros para fomentar el crecimiento y la aceptación del naturismo en todo el mundo. Si tiene alguna pregunta, escriba a Anna y Steve a connect@anaturistworld.com
https://anaturistworld.com/public-article/an-interview-with-pierre-and-martine-of-grottamiranda-puglia-italy
No hay comentarios:
Publicar un comentario